La prima volta che una copia pirata di un libro autopubblicato appare su un sito di condivisione file, la sensazione è uno strano mix di lusinga e violazione. Qualcuno ha pensato che il contenuto valesse la pena di essere rubato, il che è un complimento ambiguo. Ma qualcuno ha anche deciso che i mesi di ricerca, scrittura e revisione dedicati alla sua produzione non valessero il pagamento, il che è considerevolmente meno lusinghiero. Il consiglio standard per gli autori indie che affrontano la pirateria si riduce a "invia notifiche di rimozione DMCA e accetta che succeda." Quel consiglio non è sbagliato, ma è incompleto. Le notifiche di rimozione affrontano il sintomo. Non fanno nulla per rispondere alla domanda più importante: chi ha fatto trapelare la copia in primo luogo?

Il sistema descritto qui risponde a quella domanda. Ogni singola copia del libro consegnata a un acquirente contiene un codice QR unico, invisibile ai lettori occasionali ma incorporato permanentemente nel PDF. Quel codice QR collega a un URL breve su link.yeb.to che contiene un hash crittografato. L'hash, quando decodificato, rivela l'identità dell'acquirente, il timestamp dell'acquisto e il numero specifico della copia. Se quella copia appare mai su un sito pirata, la scansione del codice QR risale alla transazione originale. Non è un deterrente basato su avvertimenti o minacce legali. È un sistema di tracciamento che trasforma ogni copia distribuita in un artefatto identificabile in modo univoco.