1. Úvod
Vitajte na yeb.to, službe poskytovanej spoločnosťou NETOX Ltd. Prístupom k YEB.to ("Platforma") alebo jeho používaním súhlasíte s týmito Podmienkami Používania ("Podmienky"). Ak ich neprijímate, zdržte sa používania služby.
1.1 O NETOX Ltd
VAT: BG 204276863
Adresa: Mladost 37B, 1784 Sofia, Bulharsko
1.2 Prijatie Podmienok
Používaním YEB.to potvrdzujete, že ste si prečítali, porozumeli a súhlasíte s tým, že budete viazaní týmito Podmienkami, ako aj všetkými platnými zákonmi a predpismi.
2. Definície
- "YEB.to" – webová stránka yeb.to, aplikácie a API prevádzkované spoločnosťou NETOX Ltd.
- "Služby" – všetka funkcionalita ponúkaná YEB.to (články, prémiové sekcie, preklady atď.).
- "Používateľ" – akákoľvek fyzická osoba alebo subjekt používajúci Služby.
- "Predplatné" – platený plán odomykajúci ďalšie funkcie alebo limity používania.
- "Platba" – jednorazová transakcia daru/podpory spracovaná cez Stripe.
- "Kredity" – predplatené, nevratné jednotky, ktoré je možné vymeniť za používanie API, nástrojov alebo aplikácií.
3. Oprávnenosť Používateľa
Musíte mať najmenej 18 rokov — alebo súhlas rodičov — a dodržiavať všetky platné zákony pri používaní YEB.to.
4. Účty
Uchovávajte svoje prihlasovacie údaje v bezpečí. Ste zodpovední za činnosti vykonávané pod vaším účtom.
4.1 Overenie E-mailu
Po registrácii musíte potvrdiť svoju e-mailovú adresu kliknutím na overovací odkaz, ktorý vám zašleme. Účty, ktorých e-mail nebol overený do 7 dní od registrácie, môžu byť spolu so všetkými súvisiacimi údajmi automaticky vymazané bez predchádzajúceho upozornenia. Ide o bezpečnostné a hygienické opatrenie, ktoré má zabrániť opusteným, falošným alebo podvodným účtom. Overených účtov sa toto pravidlo netýka.
5. Predplatné a Jednorazové Platby
Platené plány a dary sú spracované cez Stripe. Ceny, limity, obnovenie a pravidlá vrátenia sú zobrazené počas platby a vo vašom paneli.
5.1 Kreditový Systém
- Všetky API, nástroje a aplikácie spotrebúvajú Kredity. Jeden kredit momentálne stojí $0.10.
- Jedna požiadavka môže stáť jeden celý kredit alebo zlomok; niektoré endpointy umožňujú 1 000 požiadaviek za iba 1 kredit.
- Presné náklady v kreditoch sú vrátené v každej odpovedi API/nástroja. Je vašou zodpovednosťou sledovať spotrebu a zostávajúci zostatok.
- Kredity sú nevratné. Čiastočné vrátenia z dobrej vôle môžu byť zvážené iba vtedy, keď náš systém zlyhá a vráti chyby.
- Kupujete kredity — nie záruku, že akékoľvek konkrétne API, nástroj alebo aplikácia zostane dostupná.
- Môžeme zmeniť ceny, upraviť, obmedziť alebo ukončiť akékoľvek API, nástroj alebo aplikáciu kedykoľvek bez upozornenia. V takýchto prípadoch nebudú vydané žiadne vrátenia ani spätné zúčtovania.
- Negarantujeme konkrétnu latenciu. Výkon závisí od záťaže, sieťových podmienok a vašej integrácie.
- Flooding, nelegálne používanie alebo zlyhanie pri implementácii primeraného back-offu môže viesť k okamžitému, trvalému zákazu bez vrátenia.
5.2 Expirácia Kreditov (Použi-alebo-Strať)
- Doba platnosti: Všetky zakúpené kredity (vrátane zlomkových zostatkov) sú platné 12 mesiacov od dátumu nákupu.
- Expirácia a vymazanie: Nepoužité kredity automaticky expirujú a sú trvalo vymazané o 00:00 UTC v deň po skončení doby platnosti. Expirované kredity nie je možné obnoviť ani previesť na hotovosť alebo inú hodnotu.
- Prvý dnu, prvý von (FIFO): Kredity sa spotrebúvajú v poradí, v akom boli zakúpené.
- Viditeľnosť: Váš panel zobrazuje dátumy nákupu a zodpovedajúce dátumy expirácie; ste zodpovední za sledovanie a používanie kreditov pred ich expiráciou.
- Žiadna pauza pri pozastavení: Pozastavenie účtu, nečinnosť alebo zmeny služieb nepozastavujú ani nepredlžujú dátumy expirácie.
- Propagačné kredity: Skúšobné, propagačné alebo bezplatné kredity môžu mať kratšie doby platnosti uvedené pri vydaní a tiež automaticky expirujú.
- Prechodné pravidlo (jednorazové): Pre kredity zakúpené pred 22. septembrom 2025, 12-mesačné obdobie sa považuje za začaté 22. septembra 2025 a končí sa 22. septembra 2026, pokiaľ nebol pri nákupe výslovne uvedený skorší dátum expirácie.
5.3 Spravodlivé Používanie a Obmedzenie Rýchlosti
- Základné limity na endpoint: Každý API endpoint alebo nástroj môže mať vlastné základné limity rýchlosti zverejnené v dokumentácii alebo zobrazené vo vašom paneli. Tieto čísla sú orientačné, nie zaručené.
- Dynamické obmedzovanie: Na ochranu Platformy môžu byť limity upravené v reálnom čase na základe celkovej záťaže systému, signálov zneužitia alebo údržby. Môžete dostať
429 (Príliš Veľa Požiadaviek) alebo 503 (Služba Nedostupná), aj keď sa domnievate, že ste v rámci základných limitov.
- Rozsahy: Obmedzenie rýchlosti môže byť vynútené na viacerých úrovniach (API kľúč, účet, IP/podsieť, organizácia, endpoint alebo globálne) a môže zahŕňať limity súbežnosti a tvarovanie nárazov.
- Politika opakovania: Ak ste obmedzení, musíte ustúpiť s exponenciálnymi oneskoreniami a rešpektovať akúkoľvek hlavičku
Retry-After (keď je prítomná). Automatické opakovania musia zahŕňať jitter a tvrdý limit pokusov.
- Dobré občianstvo: Používajte caching, dávkovanie a podmienené požiadavky kde je to možné; vyhýbajte sa častému pollingu; preferujte webhooky, keď sú ponúkané.
- Monitorovanie: Váš panel (keď je dostupný) zobrazuje aktuálnu spotrebu a mäkké/tvrdé obmedzenia; ste zodpovední za monitorovanie a zotrávanie v rámci Spravodlivého Používania.
- Zakázané obchádzanie: Rotovanie kľúčov, rozširovanie cez viaceré IP alebo iné pokusy o obídenie kontrol porušujú tieto Podmienky a môžu viesť k pozastaveniu bez vrátenia.
- Zmeny: Môžeme revidovať stratégie vynucovania a limity kedykoľvek bez upozornenia; pokračujúce používanie predstavuje súhlas.
6. Povolené a Zakázané Používanie
Okrem iného súhlasíte s tým, že nebudete:
- Porušovať žiadne zákony alebo práva tretích strán;
- Vykonávať spätné inžinierstvo alebo preťažovať Platformu;
- Odosielať nezákonný, hanlivý alebo škodlivý obsah;
- Zneužívať výstupy generované AI na šírenie dezinformácií.
7. Vyhlásenie o Obsahu Generovanom AI
Výstupy sú generované modelmi strojového učenia a môžu obsahovať nepresnosti. Vždy si nezávisle overte dôležité informácie.
8. Súkromie
Prečítajte si naše Zásady Ochrany Osobných Údajov, ktoré popisujú, ako nakladáme s vašimi údajmi.
9. Obmedzenie Zodpovednosti a Obnovenie Kreditov
V maximálnom rozsahu povolenom zákonom spoločnosť NETOX Ltd nenesie zodpovednosť za nepriame, následné, špeciálne alebo vedľajšie škody vyplývajúce z vášho používania YEB.to, vrátane, ale bez obmedzenia na, ušlý zisk, podnikanie, príležitosti alebo údaje.
YEB.to funguje na kreditovom systéme. Používatelia kupujú kredity, ktoré sa potom spotrebúvajú pri používaní našich API, nástrojov alebo aplikácií. Nekupujete prístup k žiadnemu konkrétnemu API, nástroju alebo aplikácii a my môžeme kedykoľvek bez upozornenia ukončiť, aktualizovať alebo zmeniť funkcie.
V prípade technických chýb na našej strane (napr. zlyhanie systému, ktoré má za následok stratu kreditov za požiadavku, ktorá nevrátila použiteľný výsledok), naša zodpovednosť je striktne obmedzená na obnovenie postihnutých kreditov na vašom účte. Za žiadnych okolností nebudú poskytnuté peňažné vrátenia ani iné peňažné kompenzácie. Obnovenie kreditov je poskytované iba podľa nášho uváženia, po tom, čo technické vyšetrovanie potvrdí chybu na úrovni systému na našej strane.
Naša celková kumulatívna zodpovednosť je obmedzená na vyššiu z hodnôt €100 alebo sumu, ktorú ste zaplatili v predchádzajúcich 6 mesiacoch. Používatelia nemajú nárok na náhradu škody presahujúcu obnovenie kreditov.
10. Ukončenie
Svoj účet môžete kedykoľvek vymazať. Môžeme pozastaviť alebo ukončiť účty, ktoré porušujú tieto Podmienky alebo platné zákony.
11. Rozhodné Právo a Spory
Tieto Podmienky sa riadia bulharským právom. Spory budú riešené rozhodcovským konaním pri Rozhodcovskom Súde Bulharskej Obchodnej a Priemyselnej Komory, Sofia. Jazyk: Angličtina.
12. Zmeny Týchto Podmienok
Tieto Podmienky môžeme podľa potreby aktualizovať. Významné zmeny budú oznámené prostredníctvom Platformy alebo e-mailu. Pokračujúce používanie po dátume účinnosti predstavuje súhlas.
13. Kontakt
Otázky? Napíšte na [email protected].